Sail Away

This is the 40th episode of the third season

Plot

 * Thomas cheekily advises a new engine named Cassidy to do her job without taking proper care and a mix-up occurs. Thomas is disrespectful to Toby, prompting Toby to transfer station yards at the end of the season.